どんなものでも、自然という造物主の手から出る時は善であり、人間の手に渡ってからは悪となる。

ルソー(『エミール』岩波書店)